(DTPtechNote:1662) Re: InDesign CS3 JavaScript 配置画像の移動

[せうぞー <anonymous at unknown-host>]

>この記述だとフレームごと動いてしまうのです。

記述の仕方ではなくて、対象オブジェクトが違うんですね。
こんな感じでどうでしょう？

var my_document = app.activeDocument;
//var my_obj =my_document.pageItems[0].images[0];
var my_obj = my_document.allGraphics[0];
my_obj.move("by",[10,20]);