~/Library/PDF Services入れた、フォルダやアプリケーション（一般的なアプリケーションだけではなく、ASやUNIXツールも）に、プリントダイアログから直接PDFを渡せるみたいですね。 http://www.apple.com/applescript/print/ 後ろの方に、Mail.appに添付ファイルにするサンプルがあります。